Dataset: Predicting densities and elastic moduli of SiO2-based glasses by machine learning