Dataset: Coupling thermomechanical processing and alloy design to improve textures in Mg-Zn-Ca sheet alloys