Dataset: PRISMS-PF: A General Framework for Phase-Field Modeling with a Matrix-Free Finite Element Method